środa, 15 października 2014

Jak komunikować się w klasie ?

Wielu z was zapewne zastanawia się jak będziemy się komunikować na zajęciach z języka francuskiego. Odpowiedź na to pytanie wydaje się być oczywista i jednoznaczna. Jak inaczej komunikować się na lekcji języka francuskiego jeśli nie po francusku? Mieliście już okazję przeżyć na własnej skórze pierwszy szok związany z faktem, że nauczyciel na zajęciach z języka francuskiego mówi....po francusku. Oczywiście, na początku nie będziecie nic rozumieć, więc będę musiał tłumaczyć to, co mówię na język polski. Zobaczycie jednak, że gdy będę używał na każdej lekcji tych samych zwrotów i wyrażeń, z biegiem czasu, zaczniecie rozumieć coraz więcej. Aby ułatwić naszą komunikację w klasie, zaproponuję wam dzisiaj kilka zwrotów i wyrażeń, które z pewnością wam się przydadzą, bo mówienie jest najważniejsze (fr. parler, c’est essentiel)



VOCABULAIRE:

Bonjour! – dzień dobry !
Au revoir! – do widzenia!
Excusez-moi! – przepraszam!
Merci beaucoup! – dziękuję bardzo!
Je ne comprends pas – nie rozumiem
Quel jour on est ? – Jaki dzień mamy dzisiaj ?
Qu’est-ce que ça veut dire? – Co to znaczy ?
Ça s’écrit comment ? – jak to się pisze ?
Comment on dit....... en français? – Jak się mówi.......... po francusku ?
Vous pouvez répéter s’il vous plaît ? – Czy może Pan powtórzyć ?
Qu’est-ce qu’il faut faire ? – Co trzeba zrobić ?
C’est quel exercice ? – Które to ćwiczenie ?
 C’est à quel page? – Na której to jest stronie?
Je peux lire l’exercice? – Czy mogę przeczytać ćwiczenie?
On peut regarder dans le livre? – Czy możemy zajrzeć do książki ?
J’ai oublié mon cahier – zapomniałem zeszytu
Je n’ai pas fait mon devoir – nie zrobiłem pracy domowej
Je n’ai pas de gomme – nie mam gumki do ścierania
J’ai fini! – skończyłem/am
Je peux sortir? – czy mogę wyjść?
Moi, je veux passer au tableau – ja chcę iść do tablicy!
Je peux ouvrir la fenêtre ? – Czy mogę otworzyć okno ?

Jakie wyrażenia mogą wam się jeszcze przydać ?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz