Francuski w Gimnazjum nr 8 w Łodzi: 2016

niedziela, 6 listopada 2016

KLASA 2CD - POWTÓRZENIE Unite 6 i 7

Moi drodzy,
Przepraszam za opóźnienie. Mam nadzieję, że mimo wszystko spędzicie miły wieczór z językiem francuskim. Do zobaczenia jutro!

Powtórzenie przed jutrzejszym sprawdzianem do pobrania TUTAJ

środa, 26 października 2016

KLASA 1C, 1D,1E: POWTÓRZENIE 1 ROZDZIAŁU :)

Kochani,

Przesyłam poniżej ćwiczenia powtórzeniowe z rozdziału 1. Zachęcam do pobrania i wykonania ćwiczeń w domu (na dodatkową ocenę oczywiście:)

Można je pobrać stąd.

pozdrawiam,

czwartek, 13 października 2016

Email do kolegi / koleżanki z Francji

Klaso 3d,

Wasza praca domowa na weekend będzie polegała na napisaniu maila do kolegi / koleżanki z Francji. Szczegóły zadania i przydatne zwroty znajdziecie tutaj.

pozdrawiam,
JP

niedziela, 26 czerwca 2016

BONNES VACANCES :)

sobota, 7 maja 2016

WARSZTATY EKOLOGICZNE W OŚRODKU ALLIANCE FRANCAISE W MANUFAKTURZE

W dniu 6 maja francuskojęzyczni uczniowie z klas 1c i 2d wzięli udział w niezwykle ciekawych warsztatach ekologicznych przeprowadzonych w ośrodku Alliance Française w Manufakturze. Wspomniane warsztaty odbyły się w języku francuskim i polskim w ramach autorskiego projektu AF "Naturalnie francuski", którego celem jest zarówno promocja języka francuskiego jak i propagowanie świadomości ekologicznej wśród uczniów łódzkich szkół. Dzięki wizycie w ośrodku Alliance Française w Manufakturze nasze Gimnazjum jest nie tylko bardziej francuskie, ale również bardziej ekologiczne.

piątek, 15 kwietnia 2016

GIMNAZJUM NR 8 BARDZIEJ FRANCUSKIE

W dniu dzisiejszym w naszej szkole obchodziliśmy Dzień Francuski. Z tej okazji klasa 2d miała okazję uczestniczyć w niezwykłej lekcji łączącej dwa przedmioty - język francuski i godzinę wychowawczą. W ramach tych zajęć, poprowadzonych przez panią Barbarę Waingertner (nauczyciela historii i wychowawcę klasy 2d) i pana Jakuba Pieniążka (nauczyciela języka francuskiego), uczniowie odkryli tajniki zawodu kelnera i kuchni francuskiej. Była to fantastyczna okazja nie tylko do zapoznania się z zawodem kelnera w ramach zawodoznawstwa czy poznania kultury francuskiej "od kuchni", ale również do wykorzystania nabytej wiedzy w praktyce.

Na blisko dwie godziny szkolna pracownia historyczna zamieniła się w pięciogwiazdkową restaurację "Ratatouille", w której uczniowie francuskojęzycznej część klasy 2d wcielili się w rolę kelnerów i serwowali dania francuskie przygotowane przez siebie. Na stołach zagościły m.in. francuskie croissanty, sery pleśniowe, naleśniki jak również pasztet z gęsich wątróbek- słynne foie gras.

W przygotowanej lekcji przez klasę 2d udział wzięły pani dyrektor - Ilona Szmatowicz, pani wicedyrektor - Iwonę Tarnowską oraz nauczyciele uczący w naszej szkole. Serdecznie dziękujemy klasie 2d, a w szczególności grupie francuskiej za zaangażowanie w organizację tej niecodziennej lekcji. Dzięki wam, nasze gimnazjum staje się coraz bardziej francuskie :)

czwartek, 14 kwietnia 2016

Jak zamówić jedzenie w restauracji?

Żeby przyjąć zamówienie:
- Vous désirez ? [wu dezire] - czego Pan/ Pani sobie życzy?
- Qu'est-ce que vous voulez? [keske wu wule] - Co Pan / Pani chce?
- Qu'est-ce que vous prenez? [keske wu prene] - Co Pan / Pani bierze?

Żeby zamówić posiłek:
- Je voudrais.....[żvudre] - chciałbym...
- J'aimerais...... [żemre] - chciałbym...
- Je vais prendre {ż ve prądr] - wezmę...
- Je prendrai....[ż prądre]- wezmę..
- Pour moi, ......, s'il vous plait [pur mła.....sil wu ple] - Dla mnie, ....., proszę.
- Pour moi, ça sera...... [pur mła sa sra] - Dla mnie będzie.......,

Żeby poprosić o poradę:
- Qu'est-ce que vous me conseillez? [keske wu my kąseje] - Co mi Pan poleci?

Żeby spytać o wyjaśnienie:
- Quel est le plat du jour? [kel e ly pla du żur] - jakie jest danie dnia?
- Qu'est-ce que vous avez comme boissons / desserts? [keske wu zawe kom błasą / deser] - Co macie do picia / co macie jako deser?
- Qu'est-ce que c'est.... [keske se] - co to jest....?
- Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat? [keskilja dą sy pla] - co jest w tym daniu?

Żeby poprosić o rachunek:
- L'addition, s'il vous plait! [ladisją sil wu ple]- poproszę rachunek

poniedziałek, 28 marca 2016

Klasa 1cd: Ćwiczenia powtórzeniowe przed sprawdzianem :)

Kochani moi,

Ćwiczenia powtórzeniowe przed sprawdzianem są już gotowe. Możecie je pobrać stąd.

pozdrawiam świątecznie :)

sobota, 26 marca 2016

KLASA 2D: POWTÓRZENIE 2 ROZDZIAŁU

Moi drodzy,

Zgodnie z obietnicą przesyłam ćwiczenia powtórzeniowe z 2 rozdziału: ubrania i zaimki dopełnienia bliższego. Ćwiczenia możecie pobrać stąd.

JOYEUSES PAQUES !!

czwartek, 3 marca 2016

SPEKTAKL "EDUQUONS-LES" (03.03.2016) w teatrze Piccolo.

niedziela, 28 lutego 2016

ZAIMKI DOPEŁNIENIA BLIŻSZEGO (PRONOMS DU COD)

Zapraszam do zapoznania się z teorią dotyczącą zaimków dopełnienia bliższego. Można ją pobrać stąd.

piątek, 26 lutego 2016

DNI FRANKOFONII W REGIONIE ŁÓDZKIM - ZAPRASZAMY!!

sobota, 30 stycznia 2016

FRANCUSKI "ERASMUS" W NASZEJ SZKOLE

FRANCUSKI "ERASMUS" W NASZEJ SZKOLE

W dniu dzisiejszym mieliśmy przyjemność gościć w naszym gimnazjum francuską studentkę przebywającą w Łodzi na wymianie ERASMUS. Anouk, przygotowująca się do pracy w zawodzie nauczyciela matematyki, poprowadziła niezwykle ciekawe zajęcia z logiki dla francuskojęzycznych części klas 1c, 1d i 2d. Na dzisiejszej lekcji dowiedzieliśmy się jaką strategię należy stosować, aby za każdym razem wygrywać bardzo prostą grę z użyciem wykałaczek. Okazało się, że matematyka wcale nie jest taka straszna i że odpowiednie jej wykorzystanie pozwala zrealizować założone uprzednio cele.

Wizyta Anouk w naszym gimnazjum była możliwa dzięki osobistemu zaangażowaniu pana Jakuba Pieniążka - nauczyciela języka francuskiego oraz dzięki Stowarzyszeniu nauczycieli języka francuskiego z regionu łódzkiego - Łódzkie bardziej francuskie, koordynującemu program "ERASMUS w szkole". Dziękujemy Anouk za wizytę i czekamy na kolejnych gości, którzy zechcą odwiedzić nasze gimnazjum w ramach "otwartej szkoły".