niedziela, 28 grudnia 2014

Święta, święta i... po świętach.

Święta Bożego Narodzenia 2014 (fr. les fêtes de Noel) już za nami. Miesiąc żmudnych przygotowań zwieńczony został trwającymi zaledwie trzy dni świętami. Święta, święta i...po świętach można by powiedzieć :) Ciekawi jesteście jak Francuzi spędzają święta Bożego Narodzenia?

środa, 17 grudnia 2014

WIRTUALNA PRACOWNIA JĘZYKA FRANCUSKIEGO już dostępna :)

ZAPRASZAM do odwiedzania WIRTUALNEJ PRACOWNI JĘZYKA FRANCUSKIEGO dostępnej pod adresem:

http://jakubpieniazek.wix.com/francuskiwgim8lodz

UWAGA !! KONKURS TURYSTYCZNY z nagrodami!

XXVI Liceum Ogólnokształcące w Łodzi organizuje międzyszkolny konkurs turystyczny dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych.

Przedmiotem konkursu jest wykonanie makiety zabytku lub innego miejsca o szczególnych walorach turystycznych, znajdującego się na terenie Francji lub innego kraju frankofońskiego. Makieta powinna być wykonana na podstawie o wielkości maksymalnej 60 cm x 60 cm. Do makiety należy dołączyć zdjęcie wybranego zabytku lub miejsca, według którego praca została wykonana oraz tekst w języku polskim składający się z 150-200 słów i motywujący ten wybór.

Zgłoszenia do konkursu można dokonać maksymalnie do 31 stycznia 2015 roku, zaś same prace należy dostarczyć do 6 marca 2015 włącznie do XXVI Liceum Ogólnokształcącego w Łodzi .


Regulamin konkursu i karta zgłoszenia do konkursu dostępne są na stronie: http://www.lodzkiefrancuskie.fr/konkursy/

NAGRODĄ GŁÓWNĄ jest wycieczka do Francji ufundowana przez biuro podróży Fun Tour :)

wtorek, 16 grudnia 2014

Życzenia Świąteczne

Moi drodzy,

Święta Bożego Narodzenia (fr. les fêtes de Noël) zbliżają się wielkimi krokami. Z tej okazji chciałbym życzyć wam wszystkim już teraz Wesołych Świąt Bożego Narodzenia (fr. Joyeux Noël)  i  Szczęśliwego Nowego Roku (fr. Bonne Année).



Gdyby ktoś chciał sprawić mi ogromną frajdę i  wysłać mi świąteczną kartkę z życzeniami (oczywiście po francusku), może to zrobić za pomocą strony: CYBERCARTES.COM . Wysłanie kartki jest banalnie proste:)

Poczuj magię tych świąt! Kolędowanie po francusku :)

VIVE LE VENT - Niech żyje wiatr!


Sur le long chemin
tout blanc de neige blanche
un vieux monsieur s'avance avec
sa canne dans la main
et tout là-haut le vent qui siffle
dans les branches puis souffle
la romance qu'il chantait petit enfant

Vive le vent, vive le vent, 
vive le vent d'hiver 
qui s'en va sifflant, soufflant 
dans les grands sapins verts.

Vive le temps, vive le temps,
vive le temps d'hiver
boules de neige et jour de l'an
et bonne année grand-mère.

niedziela, 14 grudnia 2014

Nazwy miesięcy: słownictwo


ŚWIĄTECZNA NIESPODZIANKA!

Moi drodzy,


Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia mam dla was świąteczną niespodziankę oczywiście we francuskim klimacie! 

Jeśli chcecie się dowiedzieć o co chodzi, zeskanujcie poniższy QR kod za pomocą smartfona lub tabletu (aplikacje niezbędne do zeskanowania i odczytania kodu dostępne są na stronie: http://www.qr-online.pl/programy.html). 


Miłej zabawy! Kto pierwszy dowie się co to za niespodzianka?

czwartek, 11 grudnia 2014

PROJEKT ŁÓDZKIE BARDZIEJ FRANCUSKIE

Miło nam poinformować, że nasza szkoła bierze udział w projekcie edukacyjno – kulturalnym « Łódzkie bardziej francuskie » powstałego z inicjatywy Ambasady Francji.


Celem projektu jest przede wszystkim promocja języka francuskiego i kultury państw francuskojęzycznych w regionie łódzkim, a także wzmacnianie pozycji tego języka w szkołach. 

Projekt prowadzony jest przez Denisa Gérarda – eksperta pedagogicznego przy Ambasadzie Francji, a także przez Renatę Klimek-Kowalską, prezesa Polskiego stowarzyszenia Europa języków i kultur.

W projekcie uczestniczy już ponad 80 szkół i 80 nauczycieli z województwa łódzkiego. W ramach projektu realizowane są:

Regularne lekcje języka francuskiego prowadzone przez Denisa Gérarda w szkołach                             uczestniczących w projekcie.
Spotkania z rodzicami uczniów i dyrektorami szkół.
Szkolenia dla nauczycieli biorących udział w projekcie.
Konferencje, wystawy, koncerty oraz warsztaty muzyczne i ekologiczne.
Różnorodne konkursy prowadzone w języku francuskim i polskim.
Projekty realizowane z ośrodkami kultury w regionie łódzkim.
Lekcje wprowadzające do nauki języka obcego dla dzieci.

Więcej informacji o projekcie na stronie internetowej: http://www.lodzkiefrancuskie.fr/

wtorek, 9 grudnia 2014

SEXION D'ASSAUT: "Désolé"


SEXION D'ASSAUT to francuski zespół rapowy, który powstał na początku 2000 r. Składa się z 8 muzyków pochodzących z Paryża.

Pierwszy wspólny projekt grupy narodził się w 2005 r. Była to płyta "Le Pacte", w wykonaniu czterech muzyków : Black Mesrimes, Backry, Adams Diallo i Maître Gims. Później, w piwnicach Châtelet- Les Halles dołączył do nich Dawala oraz duet Dry i Demon One.

W 2010 r. zespół wydaje album "L'école des point vitaux", który osiaga niebywały sukces i sprzedaje się w ilości 19 tys. egzemplarzy.

Zapraszam do przesłuchania raz jeszcze piosenki "Désolé".


niedziela, 7 grudnia 2014

Praca domowa do zrobienia na 12.12 :)

Na piątkowe zajęcia 12.12 proszę o zrobienie następującej pracy domowej:

zeszyt ćwiczeń - zadania ze strony 20 i 21 (bez ćwiczeń ze słuchu)

Merci pour votre attention :)

Rachunek sumienia z francuskiego :)

Każdy kto chce może zrobić sobie rachunek sumienia z tego, co nauczył się dotychczas na lekcjach języka francuskiego ma teraz niepowtarzalną szansę :) Załączam poniżej szablon do samooceny
(fr. grille d'autoévaluation) z rozdziału wstępnego i rozdziału 1. Miłej zabawy!

UNITE 0





poniedziałek, 1 grudnia 2014

Kanadyjka nową szefową Międzynarodowej Organizacji Frankofonii

Kanadyjka Michaelle Jean została wybrana wczoraj na nowego sekretarza generalnego Międzynarodowej Organizacji Frankofonii (fr. Organisation Internationale de la Francophonie) podczas szczytu tej federacji, który odbył się w stolicy Senegalu, Dakarze.

57-letnia Jean, pierwsza kobieta na tym stanowisku, w styczniu oficjalnie przejmie funkcję szefowej po wieloletnim sekretarzu generalnym MOF, byłym prezydencie Senegalu Abdou Dioufie.